Configurar um novo idioma
O Anvaigo Mobile App é capaz de vários idiomas. Existem diferentes tipos de traduções que você precisa configurar para poder usar o Anvaigo Mobile App em um idioma diferente.
O texto no Anvaigo Mobile App é baseado em diferentes fontes de dados. Dependendo da fonte de dados, uma conversão deve ser configurada em vários locais.
Legendas das Tabelas da Tabela de NAV da Dynamics
Todas as legendas das tabelas são usadas automaticamente se você tiver configurado o idioma do usuário no seu Anvaigo User. É necessário ter legendas configuradas nas suas tabelas e uma licença Dynamics para ler esse idioma.
Constantes de texto Anvaigo
Anvaigo tem constantes de texto relacionadas ao banco de dados como LOGOUT ou LASTSYNC = Last Synchronisation. Você pode criar um novo idioma no Anvaigo Set-Up e criar traduções para as constantes de texto na página Multilanguage Text Constants.
Você também pode exportar as constantes de texto para o Excel, traduzi-las lá e reimportá-las de volta para o Dynamics. As ações para fazer isso podem ser encontradas na página Anvaigo Set-Up e Multilanguage Text Constants.
Nota: Se você usar somente o Anvaigo Mobile App, filtre no campo em Yes para reduzir o número de constantes de texto.
Traduções em Anvaigo Pages e Menus Principais
As entradas de menu, campos individuais e botões também têm traduções na configuração Anvaigo Page ou do menu principal. Você pode percorrer todos os objetos Anvaigo Page e do Menu ou abrir a Página Multilanguage e criar um novo idioma com base no idioma padrão existente. Desta forma, você pode percorrer todas as traduções que você tem no lugar.
Ativar seu novo idioma
Permita seu novo idioma na Anvaigo Setup da página – Language Filter Tab. Exemplo: ENU|DEU permite inglês (EUA) e alemão (Alemanha).
Definir idioma do usuário
Defina um novo idioma no seu Anvaigo User. Recrie seus scripts SQL e inicialize ou faça uma recarga completa de seu banco de dados de dispositivos locais.