Esta es una traducción automática. El mensaje original está disponible en Inglés.

Conector AS/2

El conector AS/2 permite intercambiar documentos mediante el protocolo AS/2.

Crear nuevo conector AS/2

Puedes crear un nuevo conector yendo a Configuración -> Conectores y haciendo clic en la acción «Nuevo conector». Puedes dar un nombre y una descripción al conector. A continuación, seleccione AS/2 como tipo de conector.

Puede configurar las siguientes propiedades:

AS/2 ID

Este es tu AS/2 ID para este conector. Puedes crear varios conectores. Cada conector tendrá su propio identificador AS/2 y certificados para identificar a su empresa. Más adelante configurará los ajustes de interlocutor.

Para garantizar la compatibilidad, recomendamos utilizar sólo letras y números para el identificador.

Correo electrónico de contacto

Esta información se utiliza para generar un certificado autofirmado para esta estación AS/2. Puede cambiar el certificado más adelante.

Una vez creado el conector, puedes descargar la parte pública de la clave haciendo clic en «Descargar certificado» en la ficha del conector. También puede cargar su propia clave privada y pública utilizando la acción «Cargar clave privada».

Deberá compartir la siguiente información con su pareja:

Url del punto final

Esta es la URL donde se puede acceder al conector. Admitimos http (puerto 80) y https (puerto 443). Recomendamos encarecidamente utilizar SSL, por lo que la URL completa empezará por «https://» y la información que aparece en la tarjeta.

AS/2 ID

Tu ID autoasignado que has elegido al crear el conector.

Clave pública / Certificado

La parte pública de tu clave de cifrado y firma. Puede descargarse desde el conector. Por nuestra parte, sólo admitimos un certificado para el cifrado y la firma.

MDNs

Las notificaciones de entrega de mensajes se utilizan para demostrar que se ha transferido un archivo. Podemos enviar MDN síncronos y no síncronos. Y podemos recibir MDN síncronos y asíncronos.

Cifrado

El cifrado se define por interlocutor. Admitimos el cifrado y la firma. Consulte en la configuración de socios los algoritmos disponibles. AS/2 puede encriptar los datos en el flujo de transporte (usando https) así como los datos. Utilizar ambos métodos de cifrado no mejorará necesariamente la seguridad. Recomendamos encarecidamente utilizar al menos el cifrado https, si es posible.

Firma

Podemos firmar los mensajes salientes. La configuración se define en cada socio.

Codificación de transferencia de contenidos

Podemos recibir mensajes codificados en binario y en base64. Por el momento no se puede configurar el comportamiento para el envío, por lo que ambos deben ser aceptables para su pareja.

Crear un socio AS/2

Cada estación AS/2 puede tener varios interlocutores. Puedes decidir si quieres crear una estación de señalización para todos tus socios o un conector dedicado para cada socio.

Para crear un nuevo interlocutor, vaya a la página de la tarjeta del conector AS/2. En la subpágina de socios, haga clic en «Nuevo». Deberá facilitar la siguiente información:

Nombre

El nombre del socio. Esta información sólo se utiliza en la interfaz de usuario del portal.

Descripción

Opcional. Puede tomar algunas notas sobre la conexión.

Código de socio (sistema ERP):

Este código debe ser único y se utiliza para identificar al socio con el sistema ERP conectado.

AS/2 ID

El identificador AS/2 de su interlocutor utilizado para identificarle. Tiene que ser único por conector. En caso de que dos de tus compañeros quieran utilizar el mismo ID, tendrás que utilizar un segundo conector AS/2.

URL del punto final

La URL AS/2 de su interlocutor, incluyendo «https://» o «http://» en función de si se utiliza o no el cifrado SSL.

Certificado de cifrado

Opcional. Si el interlocutor envía mensajes cifrados, tendrás que especificar su clave pública / certificado.

Certificado de firma

Opcional. El certificado para validar la firma de su socio. Esta información no se utiliza actualmente.

Algoritmo de firma

Si se deben firmar los datos que se envían al socio y qué algoritmo se debe utilizar. Especifica cómo vamos a enviar los datos. Por el momento, no es posible configurar si el interlocutor debe enviar mensajes firmados. Aceptamos mensajes con y sin firma.

Algoritmo de cifrado

Si queremos enviar datos encriptados y qué algoritmos utilizar. Por el momento, no es posible configurar si el interlocutor debe enviar mensajes cifrados. Aceptamos el cifrado entrante y lo comprobamos con el certificado de cifrado.